Instalação da tradução (MUI) do Windows XP, Internet Explorer 7/8 e Windows Media Player 10/11 para PT-BR

Windows XP

Precisamos, antes de tudo, instalar a tradução (MUI) do Windows XP. Precisamos instalá-la ANTES do Service Pack 3, por que ela foi desenvolvida para o Service Pack 2.

Ela somente é distribuída para Empresas com vínculos com a Microsoft (assim como o Windows FLP), mas pode ser obtida no MediaFire ou 4Shared.

Ela funciona não apenas com o Windows FLP, mas com o Windows XP “normal”.

Após a instalação, é preciso atualizar a tradução instalando uma atualização disponível para a MUI do Windows XP (KB841625). Ela não está mais disponível no Download Center da Microsoft, mas pode ser encontrada no MediaFire ou 4Shared.

Após a instalação, caso o Windows continue em inglês, abra o Menu iniciar (start) > Configurations > Control Panel > Regional Preferences. Entre na aba Languages e mude para Português. 

ScreenShot003

Será necessário realizar Logoff para aplicar as configurações.

Após a instalação do Service Pack 3 (recomendo instalá-lo, já que o SP2 perdeu suporte em 2010), é necessário instalar uma nova atualização (KB942766) para atualizar o pacote de idiomas (MUI).

Ela pode ser obtida em: http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?familyid=D3F8F6AB-84F1-4095-8709-DF509B1BEE22&displaylang=en

Internet Explorer

O Internet Explorer 6 é traduzido junto com o Windows ao instalar o MUI por acompanhar o Windows XP por padrão. Caso você deseja atualizar a versão do Internet Explorer que acompanha o Windows XP (altamente recomendado!), você pode baixá-lo nos links abaixo:

Internet Explorer 8 for Windows XP (EN-US) – 16.10 MB.

Internet Explorer 7 for Windows XP (EN-US) – 14.74 MB.

Lembrando: Como o Windows XP está em Inglês, todas as atualizações distribuídas pela Microsoft devem ser instaladas neste idioma (se tentar instalar o Internet Explorer 7 PT-BR, ele retorna um erro dizendo que a versão que estamos tentando instalar é incompatível com o idioma do WIndows).

Após a instalação do Internet Explorer 7/8, é preciso instalar a tradução para PT-BR. Como já instalamos a MUI do Windows XP (e o Windows se encontra em PT-BR), ao instalarmos a MUI do Internet Explorer ele automaticamente estará em PT-BR (ele usa o mesmo idioma do S.O, quando disponível).

Windows Internet Explorer 8 MUI Pack for Windows XP – 32.1 MB

Windows Internet Explorer 7 MUI Pack for Windows XP – 34 MB

Windows Media Player

Assim como o Internet Explorer 6, o WMP 9 é traduzido automaticamente para PT-BR ao instalar a MUI do Windows XP. Caso você instale uma versão mais recente do Windows Media Player (links abaixo), você precisará instalar a MUI para eles também.

Windows Media Player 11 for Windows XP (EN-US) (24.5 MB)

Windows Media Player 10 for Windows XP (EN-US) (12.2 MB)

Você pode encontrar os arquivos MUI para PT-BR do Windows Media Player no Download Center da Microsoft:

Multilingual User Interface Packs for Windows Media Player 11 (956 KB)

Multilingual User Interface Packs for Windows Media Player 10 (1.5 MB)

Referências

MUI for Windows XP Service Pack 3? – Microsoft TechNet – http://blogs.technet.com/b/yongrhee/archive/2009/08/10/mui-mui-for-windows-xp-service-pack-3.aspx

Anúncios

Instalador completo do Internet Explorer para Windows 3.11, 95, 98, ME, NT, 2000 e XP

Se você ainda usa o Windows 3.11, 95, 98, NT 3.51, NT4, ME, Windows 2000 ou XP, ainda há esperança de obter os instaladores completos do Internet Explorer! Repassei os instaladores que possuo para minha conta no Mediafire, para poder eterniza-lo. Ele é útil para pessoas que ainda possuem um computador muito antigo que ainda rodam versões antigas do Windows, mas que ainda querem mante-lo atualizado (o que é muito importante! Parabéns pela iniciativa!).

Internet Explorer 5.01 com Outlook Express 5 para Windows for Workgroups 3.11 e NT 3.51 (EN-US)

Microsoft Internet Explorer High Encryption Pack 5.01 (16-bits) (PT-BR)

Apesar de estar em inglês, ele funciona em outras versões do Windows. Se você possui o Internet Explorer 5.01 em PT-BR, por favor, comente! Nos ajude a preservar o passado para nossas futuras gerações!

Pude encontrar na internet o High Encryption Pack que adiciona ao Internet Explorer suporte a criptografia de 128-bits (necessária para acessar sites de bancos, por exemplo).

Internet Explorer 5.5 SP2 com Outlook Express 5.5 para Windows 95 (PT-BR)

Esta é a última versão do IE disponível para Windows 95.

O Internet Explorer 5.5+ possui suporte nativo a criptografia de 128-bits sem necessitar do High Encryption Pack.

Internet Explorer 6 SP1 com Outlook Express 6 para Windows 98, NT4, ME e 2000 (PT-BR).

Se você possui o Windows em outro idioma, os servidores da Microsoft continuam hospedando o instalador do Internet Explorer 6. Você precisa substituir PT-BR em todos os links abaixo pelo idioma do seu sistema operacional. Use o Text Mechanic Find and Replace Text (online) para realizar a substituição.

Para não ter que baixar um por um, recomendo usar o Internet Download Manager (IDM). Copie todos os links (após alterado o PT-BR, se necessário) para a área de transferência (Ctrl + C) e no menu “Tarefas” do IDM, selecione “Adicionar o download de lote da área de transferência”.

http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/ACTSETUP.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/ADVAUTH.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/AOLSUPP.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/AXA.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/AXA3.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/BRANDING.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/CRLUPD.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/FONTCORE.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/FONTSUP.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/GSETUP95.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/GSETUPNT.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/HELPCONT.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/HHUPD.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/ICW.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/ICWCON.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE_EXTRA.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE_S1.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE_S2.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE_S3.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE_S4.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE_S5.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE_S6.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE4SHLNT.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEAK6OPT.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IECIF.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEDATA.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEDOM.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEEXINST.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKAD.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKAR.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKIW.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKJA.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKKO.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKPE.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKTH.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKVI.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKZHC.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IELPKZHT.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEMIL_1.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEMIL_2.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEMIL_3.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEMIL_4.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IENT_S1.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IENT_S2.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IENT_S3.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IENT_S4.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IENT_S5.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IENT_S6.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEW2K_1.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEW2K_2.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEW2K_3.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEW2K_4.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/JAAIME.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/KOAIME.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/MAILNEWS.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/MOBILE95.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/MOBILENT.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/MPCDCS.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/MPLAY2A.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/MPLAY2U.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/MPLAYER2.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/OAINST.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/OEEXCEP.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/README.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/SCAIME.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/SCR56EN.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/SCRIPTEN.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/SETUPNT.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/SETUPW95.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/SWFLASH.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/TCAIME.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/TS95.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/TSNT.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/USP10.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/VGX.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/WAB.CAB
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IE6SETUP.EXE
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEAK6.EXE
http://download.microsoft.com/download/ie6sp1/finrel/6_sp1/W98NT42KMeXP/PT-BR/IEAK6CD.EXE

A Microsoft recentemente removeu do Download Center as páginas de Download do Internet Explorer 7 e 8 para Windows XP, mantendo ativo  somente downloads para o Windows Server 2003. O Download do IE 7 e 8 ainda estão ativos no Download Center (assim como o IE 6), somente não estão listados no catálogo, sendo possível baixá-los por link direto. Seguem os links:

Windows Internet Explorer 7 para Windows XP (PT-BR)

Windows Internet Explorer 8 para Windows XP (PT-BR)

Se você desejar, você pode baixar versões mais antigas do Internet Explorer no Vetusware (IE 4 e IE 5 BR estão disponíveis para Windows 9x/ME/NT4, incluindo o High Encryption Pack) e no OldApps (possuí versões mais antigas do IE disponíveis, mas somente em inglês).

Além do OldApps, o Evolts possui um arquivo com os principais navegadores da Internet de antigamente, incluindo o Internet Explorer (somente em inglês).